Petek, 31. 1. 2020, 4.00
4 leta, 10 mesecev
Odštekani Japonci, ki se navdušujejo nad glasbo z Balkana #video
Termometer prikazuje, kako vroč je članek.
Termometer prikaže, kako vroč je članek.
1,71
2
Pravijo si "romski bend iz Japonske" in najraje igrajo v balkanskih ritmih.
Na radarje spletnih uporabnikov iz Srbije je te dni prišla japonska skupina Pyramidos, ki je na YouTubu objavila predelavo skladbe Niška Banja. Japonci so se potrudili tudi z izvirnim besedilom (to je deloma romsko in deloma srbsko) in tako prepevajo, da "ne morejo brez rakije":
Glasbeniki iz Tokia so s predelavo Niške Banje v nekaj dneh postali prava uspešnica na območju nekdanje Jugoslavije, na Balkanskem polotoku pa še zdaleč niso novost.
Njihov glasbeni opus namreč večinoma sestavljajo predelave ljudskih in ponarodelih pesmi s tega območja, največ iz Grčije, kjer so tudi že koncertirali.
Tako zveni, ko se Pyramidos lotijo slovitega sirtakija iz filma Grk Zorba:
Tako pa, ko prepevajo severnomakedonsko ljudsko pesem Zurli trestat na sred selo:
Preberite še:
2